( AFP ) – มีคำถามเกี่ยวกับสุขภาพของควีนอลิซาเบธที่ 2 วัย 95 ปี ซึ่งมีอายุ 95 ปี หลังจากที่เธอเข้ารับการตรวจและพักรักษาตัวในโรงพยาบาลหนึ่งคืน แม้เจ้าหน้าที่ของราชวงศ์จะบอกว่าเธอพักผ่อนอยู่ที่บ้านก็ตามพระราชวังบักกิงแฮมกล่าวเมื่อเช้าวันพุธว่าเธอถอนตัวจากการหมั้นตามแผนที่วางไว้ในไอร์แลนด์เหนือและได้รับคำแนะนำให้พักผ่อนตามคำแนะนำทางการแพทย์แต่เจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ยอมรับเมื่อค่ำวันพฤหัสบดีว่า แท้จริงแล้วเธอมี “การสอบสวนเบื้องต้น” ในโรงพยาบาลในวันพุธ (12) และพักค้างคืนหลังจากหนังสือพิมพ์เดอะซันรายงานข่าวเธอเดินทางกลับจากโรงพยาบาล King Edward VII ในใจกลางกรุงลอนดอน ไปยังพระราชวังวินด์เซอร์ บ้านของเธอทางตะวันตกของเมืองหลวง และได้รับการกล่าวขานว่า “มีกำลังใจดี”
โฆษกของเขากล่าว นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ได้ส่งความปรารถนาดี
ในขณะที่ประชาชนใกล้บ้านในพระราชวังบักกิงแฮมของเธอในใจกลางกรุงลอนดอน ระบุว่า พวกเขาไม่ได้ถูกรบกวนKirsty Duffield ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการบอกกับ AFP ว่าการตรวจสุขภาพ “ค่อนข้างปกติ” ในวัยของสมเด็จพระราชินีฯ และเป็น “แง่บวกจริงๆ” ที่เธอได้รับการปล่อยตัวอย่างรวดเร็วแม่บ้านเคธี่ ลาวินชี้ให้เห็นว่าพระมหากษัตริย์ยังทรงขี่ม้าอยู่และดูเข้มแข็งและเป็นอิสระ แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าพระนาง “เปราะบางลงบ้างแล้ว”ชาร์ลส์ ฟี ผู้อำนวยการโรงละครของสหรัฐฯ ที่มาเยือนสหรัฐฯ กล่าวว่าเธอจะถูกมองว่าเป็น “พื้นที่กว้างใหญ่” ทั่วมหาสมุทรแอตแลนติก
– ‘ข่าวลือและข้อมูลที่ผิด’ -สำนักข่าวสมาคมสื่อมวลชนแห่งสหราชอาณาจักร ระบุว่า การเข้าโรงพยาบาลและการเข้าพักในโรงพยาบาลไม่ได้รับการเปิดเผยในขั้นต้น เนื่องจากคาดว่าจะใช้เวลาไม่นาน และเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของเธอเธอพักค้างคืนเพื่อ “เหตุผลในทางปฏิบัติ” ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเพราะสายเกินไปที่จะเดินทาง 26 ไมล์ (42 กิโลเมตร) กลับไปยังวินด์เซอร์
ก่อนหน้านี้ พระราชินีทรงรับการรักษาที่คลินิกส่วนตัวเฉพาะ ซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับการรักษาพระราชวงศ์ ซึ่งรวมถึงในปี 2013 สำหรับโรคกระเพาะและลำไส้อักเสบ ซึ่งพระนางยังทรงประทับอยู่เป็นเวลาหนึ่งคืนด้วย
การพัฒนาดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากสัปดาห์ที่ยุ่งวุ่นวายหลายสัปดาห์
ซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงเข้าร่วมงานในที่สาธารณะมากกว่าโหล รวมถึงการจัดเลี้ยงต้อนรับผู้นำธุรกิจระดับโลกที่ปราสาทวินด์เซอร์ในวันอังคาร
โรเบิร์ต ฮาร์ดแมน ผู้เขียนพระราชวงศ์บอกกับ BBC ว่าจะมี “ความไม่พอใจเล็กน้อยที่พระราชวังในเช้าวันนี้” ที่ข่าวการประทับที่โรงพยาบาลของพระราชินีกลายเป็นเรื่องสาธารณะ
“มีข้อกังวลที่จะรักษาศักดิ์ศรีของสำนักงาน” ฮาร์ดแมนกล่าว และเสริมว่า เจ้าหน้าที่น่าจะกลัว “กล้องจำนวนมากและข่าวที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมงนอกโรงพยาบาล”
อย่างไรก็ตาม นิโคลัส วิชเชลล์ ผู้สื่อข่าวราชวงศ์ของ BBC ผู้มีประสบการณ์ กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ “ไม่ได้ให้ภาพที่สมบูรณ์และสมเหตุสมผลแก่เราเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น”
“ข่าวลือและข้อมูลเท็จแพร่กระจาย (และ) เจริญขึ้นเมื่อไม่มีข้อมูลที่ดีและน่าเชื่อถือ
“เราต้องหวังว่าเราจะสามารถวางใจในสิ่งที่พระราชวังกำลังบอกเราอยู่” เขากล่าวเสริม พร้อมเรียกการรับรองว่าราชินีมีพระปรีชาญาณ “เป็นวลีที่ใช้งานง่ายซึ่งพระราชวังจะปัดฝุ่นออกในช่วงเวลาเช่นนี้”
Richard Palmer ผู้สื่อข่าวราชวงศ์ที่ Daily Express หรือเรียกวลีนี้ว่า “palace cliche”
“แหล่งข่าวจากราชวงศ์มีความกระตือรือร้นที่จะส่งเสริมความประทับใจที่เธอเพิ่งทำเกินจริง แต่อาจพยายามโน้มน้าวใจประชาชนในตอนนี้” เขากล่าว- เอะอะไม่ -ราชินีเป็นประมุขในสหราชอาณาจักรและอีก 15 อาณาจักรทั่วโลก รวมถึงออสเตรเลีย แคนาดา และนิวซีแลนด์
กำลังเตรียมการเพื่อเฉลิมฉลอง Platinum Jubilee ในปีหน้า ซึ่งเป็นการฉลองครบรอบ 70 ปีของเธอบนบัลลังก์วังกล่าวว่าเธอกลับมาที่โต๊ะทำงานในบ่ายวันพฤหัสบดีโดยทำหน้าที่ “งานเบา”
อย่างไรก็ตาม การเปิดเผยดังกล่าวจะทำให้เกิดความกลัวต่อสุขภาพของเธอและหน้าที่สาธารณะของเธออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากเธออายุมากแล้วเจ้าชายฟิลิป สามีผู้ล่วงลับของเธอ สิ้นพระชนม์ในเดือนเมษายนเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนวันเกิดครบ 100 ปีของพระองค์ หลายเดือนหลังจากอยู่ในโรงพยาบาลสี่สัปดาห์
พระมหากษัตริย์ซึ่งยังคงขี่และขับรถบนที่ดินส่วนตัวของเธอมีความกระตือรือร้นเป็นพิเศษตั้งแต่กลับมาจากที่ดินในบัลมอรัลทางตะวันออกเฉียงเหนือของสกอตแลนด์เมื่อต้นเดือน
ตุลาคม
แนะนำ : ที่เที่ยวญี่ปุ่น | จัดอันดับต่างๆ | รีวิวของแบรนเนม | วิธีการลงทุนต่า
